Fission and Fusion: What is the Difference?

日期:2022/09/21   IAE 

All of the energy we produce comes from basic chemical and physical processes.

That’s mostly been accomplished throughout history by burning carbon-based material like wood, coal and gas—or by harnessing power from the sun, wind, and water.

Fission and fusion are two physical processes that produce massive amounts of energy from atoms.

They yield millions of times more energy than other sources through nuclear reactions.

You can check out the difference between the two in this video below.

裂變與融合 Fission vs. Fusion

我們產生的所有能量都來自基本的化學和物理過程。

縱觀歷史，這主要是通過燃燒木材、煤炭和天然氣等碳基材料或利用太陽能、風能和水能來實現的。

裂變和聚變是從原子中產生大量能量的兩個物理過程。

它們通過核反應產生的能量是其他來源的數百萬倍。

您可以在下面的視頻中查看兩者之間的區別。

 

裂變
 

當一個中子撞擊一個更大的原子，迫使它激發並分裂成兩個更小的原子——也稱為裂變產物時，就會發生裂變。 額外的中子也被釋放出來，可以引發連鎖反應。

當每個原子分裂時，都會釋放出巨大的能量。

鈾和钚最常用於核動力反應堆的裂變反應，因為它們易於引發和控制。

這些反應堆中裂變釋放的能量將水加熱成蒸汽。 蒸汽用於旋轉渦輪機以產生無碳電力。

融合
 

當兩個原子碰撞在一起形成一個更重的原子時，就會發生聚變，例如兩個氫原子融合形成一個氦原子。

這與為太陽提供能量並產生大量能量的過程相同——比裂變大幾倍。 它也不會產生高放射性裂變產物。

科學家們正在研究聚變反應，但由於將原子核連接在一起需要巨大的壓力和溫度，因此很難長時間維持。